Пол Маккартни повторит подвиг Мадонны

  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Пол Маккартни повторит подвиг Мадонны
Подписка на тему | Сообщить другу | Версия для печати
Ermakov
Дата 6.06.2005 - 10:03
Цитировать сообщение
Offline



Администратор
**********

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 13383

Пользователь №: 2
Регистрация: 13.01.2004
Пол Маккартни повторит подвиг Мадонны

Очередному известному музыкальному деятелю не дают покоя лавры писателя. Вслед за бывшей скандалисткой Мадонной, которая ныне примерная мать двоих детей и автор нравоучительных детских книг, попробовать себя в качестве детского автора решил и сэр Пол Маккартни. далее >>>


--------------------
С уважением, Константин Ермаков,
администратор форума АБС
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Top
RUARCK
Дата 6.06.2005 - 10:34
Цитировать сообщение
Offline



сантехника вызывали?
*******

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 4783

Пользователь №: 118
Регистрация: 25.08.2004
Для осуществления своей задумки Маккартни сколотил небольшой творческий коллектив. В соавторстве с сэром Полом выступают известный детский писатель


чем то мне это напоминает другого "известного писателя" - Л.И.Брежнева(только у дяди Лёни коллектив лит. негров был помощнее - около 10 челов)


--------------------
Ночь скрыла все
Прибой шипит во тьме
Один,дрожа, на кухне воду пью...
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
Лиза
Дата 6.06.2005 - 12:52
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004
Уж не знаю какой из Пола детский писатель...
Но, удивляться не приходится....
он же не так давно стал ПАПОЙ! tongue.gif
Вот от такого личного счастья крыша и может сьехать.... biggrin.gif


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ermakov
Дата 6.06.2005 - 12:55
Цитировать сообщение
Offline



Администратор
**********

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 13383

Пользователь №: 2
Регистрация: 13.01.2004
ЛИЗА
Цитата
Вот от такого личного счастья крыша и может сьехать...

У Мадонны было наоборот: крыша, дети, писательство...


--------------------
С уважением, Константин Ермаков,
администратор форума АБС
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Top
Лиза
Дата 6.06.2005 - 13:11
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004
Цитата (Ermakov @ 6.06.2005 - 13:55)
ЛИЗА
Цитата
Вот от такого личного счастья крыша и может сьехать...

У Мадонны было наоборот: крыша, дети, писательство...

Порядок не столь важно! biggrin.gif
Главное результат.


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ermakov
Дата 6.06.2005 - 13:13
Цитировать сообщение
Offline



Администратор
**********

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 13383

Пользователь №: 2
Регистрация: 13.01.2004
ЛИЗА
Цитата
Главное результат

А вот ещё вопрос: кто будет результат переводить на русский язык? Уж не зайка?! bang.gif


--------------------
С уважением, Константин Ермаков,
администратор форума АБС
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Top
Лиза
Дата 6.06.2005 - 13:35
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004
А раз так, принимаю заказ на перевод ! biggrin.gif


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
RUARCK
Дата 6.06.2005 - 13:55
Цитировать сообщение
Offline



сантехника вызывали?
*******

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 4783

Пользователь №: 118
Регистрация: 25.08.2004
Цитата
А раз так, принимаю заказ на перевод !


переводить бы надо адекватно, а на это нужна спецподготовка - сэр Пол - жуткий матершинник


--------------------
Ночь скрыла все
Прибой шипит во тьме
Один,дрожа, на кухне воду пью...
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
Ermakov
Дата 6.06.2005 - 14:00
Цитировать сообщение
Offline



Администратор
**********

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 13383

Пользователь №: 2
Регистрация: 13.01.2004
Цитата (RUARCK @ 6.06.2005 - 14:55)
жуткий матершинник

offtopic:
ФК "Шинник", Ярославль
Почти как в истории с VW

biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif

Цитата
на это нужна спецподготовка

Что-то я думаю, что ЛИЗА справится! yes.gif


--------------------
С уважением, Константин Ермаков,
администратор форума АБС
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Top
Лиза
Дата 6.06.2005 - 14:44
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004
Жуткий мат конечно ... это трудно переводимый фольклер.... ну я постараюсь. biggrin.gif
Надеюсь на достойный гонорар... Пол ведь не жадюга. biggrin.gif


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ermakov
Дата 6.06.2005 - 15:19
Цитировать сообщение
Offline



Администратор
**********

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 13383

Пользователь №: 2
Регистрация: 13.01.2004
ЛИЗА
Цитата
Надеюсь на достойный гонорар... Пол ведь не жадюга

О!
Пральна!
Пусть сам Пол и платит за его переводы!
Тогда я тоже на какой-нибудь язык его переведу.
На английский, быть может...


--------------------
С уважением, Константин Ермаков,
администратор форума АБС
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Top
Лиза
Дата 6.06.2005 - 15:56
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004
Может с причитаемого мне гонорара аватару новую закажу.... этакий раритетный вариант.... rolleyes.gif
Люди... не спорьте... дайте хоть помечтать.


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ermakov
Дата 6.06.2005 - 16:04
Цитировать сообщение
Offline



Администратор
**********

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 13383

Пользователь №: 2
Регистрация: 13.01.2004
ЛИЗА
Цитата
Люди... не спорьте... дайте хоть помечтать

Так а кто спорит?!
Мы хотим примазаться к мечте.
И тоже что-то с неё получить harhar.gif


--------------------
С уважением, Константин Ермаков,
администратор форума АБС
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Top
Лиза
Дата 6.06.2005 - 16:17
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004
Ermakov
Не примазывайся к моему гонорару..... biggrin.gif
Лучше поучись переводить с английского....

http://abs.kulichki.com/forum/index.php?sh...t=0&#entry15895
harhar.gif


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ermakov
Дата 6.06.2005 - 16:35
Цитировать сообщение
Offline



Администратор
**********

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 13383

Пользователь №: 2
Регистрация: 13.01.2004
ЛИЗА
Цитата
Лучше поучись переводить с английского...

Я в ответ могу Вас туда же отправить smile.gif
Ознакомиться с новым сообщением.


--------------------
С уважением, Константин Ермаков,
администратор форума АБС
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Top
  Быстрый ответ
Информация о Госте
Введите Ваше имя
Кнопки кодов
Для вставки цитаты, выделите нужный текст и
НАЖМИТЕ СЮДА
Введите сообщение
Смайлики
:P  :D  :lol:  B)  :rolleyes: 
:wub:  :unsure:  :wacko:  :blink:  :clap: 
:drink:  :no:  :punk:  :thumbup:  :yes: 
:bang:  :blush2:  :huh1:  :umnik:  :angry2: 
         
Показать всё

· Проверить длину сообщения ·
· Помощь по кодам форума ·
Опции сообщения  Включить смайлики?
 Включить подпись?
 
« Предыдущая тема | Литература | Следующая тема »

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 


Powered by Invision Power Board(U) v1.3 Final © 2003  IPS, Inc.
Русский Модифицированный IPB v1.3 Final © 2003 BesTFileZ.Net & IBR Team