Благозвучие языка

Какой язык на Ваш вкус является благозвучным? Свой родной язык не надо называть, поскольку Вы не знаете как он звучит со стороны. Вы не можете его спародировать. Так же не называйте языки, на которых думаете, потому что они почти Ваш второй родной язык.

Начну с себя
Мне нравится как звучит шведский, норвежский, датский. Что-то такое ледяное проскальзывает в звучании.
Нравится как звучит испанский. Даже хотел его выучить, только не знаю, где его применить?

В Париже, кажется в середине 20 века, проводился конкурс на красоту звучания языка, в котором принимали участие лингвисты из многих стран мира.

Наиболее прекрасными по благозвучию специалистами были признаны итальянский - 1 место, русский и украинский - 2 место, английский - третье место, французский - 4 место.

Далее не помню, но можно поискать эту инфу в инете, наверняка есть на форумах филологов.

А по личному восприятию я ставлю на первое место - французский, на второе - английский, на третье - итальянский. А всем языкам немецкой и схожих групп я отказываюсь вообще дать места. Лучше всю жизнь быть глухим, чем слышать немецкий язык. Хотя немецкий и аналогичные языки звучат все же менее кошмарно, нежели чем грузинский, азербайджанский или индийско-арабская группа языков.

А мне больше всего нравится итальянский. Потом французский.
Об английском говорить не буду, в силу привычки. Индо-арабская группа языков " в исполнении", скажем так, интеллигентной части общества, тоже на мой слух красива.
А украинский язык, при всей его музыкальности, режет слух.

Английский, когда я его совсем не знал, для меня звучал так, как будто со мной пытаются говорить с набитым ртом Сначала пусть прожуют, а потом говорят!

Ещё красиво звучит персидский фарси. Язык Омара Хайяма.
Он значительно отличается от семитских, так как принадлежит к истинно арийским языкам в современном научном понимании арийскости

Это сообщение отредактировал PanKot - 28.03.2009 - 21:55

Katerina, мне украинский тоже кажется смешным и нелепым. Но это потому, что мы понимаем смысл языка и слышим все "исковерканные" великоросские корни.

Когда я увидела эти данные по конкурсу, я не могла поверить, что украинский вообще вошел в первую десятку, но... судили те, кто языков НЕ ЗНАЛ и не понимал. А у нас, русских, понимание доминирует над звучанием.

Впрочем, точно так же режут слух и диалекты русского, и дальневосточные, и поволжские и просто провинциальные. Возникает впечатление, что малограмотные люди издеваются над литературным русским... но это впечатление иногда ошибочно, а диалект или акцент - закономерен.

Насчет украинского это так и есть, особенно, когда го,орят на суржике. Но слушать отвлеченно, увы, не получается. Точно так же, как не могу оценить латышский или литовский.

Первые дни в Англии были для меня кошмаром. Язык знаешь, а не понимаешь. Не говорят, а бормочут себе под нос.

"Общий вывод из разнородных исследований сводится к тому, что когда интеллектуальная деятельность не встречает затруднений, то ни самонаблюдение, ни регистрация состояния речедвигательных органов не обнаруживают участия речи в процессе мышления."

Т.е "речь"(язык) не является основным признаком мышления: и служит для более упрощенных форм передачи сведений.
На внутреннее проговаривание речи мы переходим в случае - когда сталкиваемся с затруднениями мышления.
"Вторая сигнальная система"- пофиг!

У меня в лидерах тройка певучих романских языков: итальянский, испанский и французский. Правда, испанцы с именами подкачали.

Анекдот:
Есть в Испании древний обычай. Когда рождается ребёнок, из окна что-нибудь выбрасывают и слушают, что скажут прохожие. Так ребёнка и называют. Вот потому у них так много Хулио и Педро.

А вот когда мне приходится иметь дело с очень непонятливыми людьми и я чувствую, что терпение моё кончается, то я почему-то перехожу на немецкий. Понятнее не становится, зато я успокаиваюсь. "Das Studium der Fremdsprachen bereichert die Muttersprache".

В школе, когда училась в последних классах, по одному каналу передавали обучения иностранным языкам (помните?). И мы с девчонками немного поучили итальянский. Красиво как звучало! Мы везде, где можно было, вставляли итальянские слова! (выпендривались!)

А вот кому сербский нравится?

Милош Боянич - А она Игра

А она игра, врти се као чигра!
Мени се пие зато што моя ние

Косово jе СрбиJа, Крим jе Русиjа!!

Это сообщение отредактировал PanKot - 29.03.2009 - 16:27

Это помню и даже с тех пор запомнил самое длинное итальянское слово: precipitepetissimovolmente. Что означает: стремительно.

Из итальянского запомнилась фраза из рекламы:
Элора ди манджаре - время обедать Не знаю как пишется.

E l'ora di mangiare!