Споем?

Страницы: (19) « Первая ... 14 15 [16] 17 18 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Споем?, тексты песен
Лиза
Дата 25.10.2006 - 08:30
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004




Сурганова и Оркестр
«Ангел»

Ко мне ангел седой приходил по утру
Он был болен, метался в горячем бреду
Звал меня то ли в Ад, то ли в Рай
Все просил: "Выбирай".

Он обжег свои крылья в полете ко мне
Схоронил свою душу в священной золе
Равнодушие встречных глаз
Принимал за отказ

Он был добрым. Он плакал, встречаясь со злом
Он хотел меня взять и укутать теплом
Я ж пред ним не открыла застывшую дверь
Я сказала ему: "Не теперь".

Говорили потом, что он быстро старел
Черным стал, позабыв, что когда-то был бел,
Что из дома, где жил ангел мой
Вышел черт вчера дикий и хромой.

Он исчез в темноте, но твердила молва,
Что тащил по земле он два белых крыла
И пред тем, как в ночи пропал
Обернулся и захохотал.



--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
RUARCK
Дата 25.10.2006 - 09:46
Цитировать сообщение
Offline



сантехника вызывали?
*******

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 4783

Пользователь №: 118
Регистрация: 25.08.2004


Вот еще одна "кровавая баллада" Ника Кейва, большого мастера фолк-готики(ниже - мой криворукий перевод):

Get down, get down, little Henry Lee
And stay all night with me
You won"t find a girl in this damn world
That will compare with me

And the wind did howl and the wind did blow
La la la la la
La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee

I can"t get down and I won"t get down
And stay all night with thee
For the girl I have in that merry green land
I love far better than thee

And the wind did howl and the wind did blow
La la la la la
La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee

She leaned herself against a fence
Just for a kiss or two
And with a little pen-knife held in her hand
She plugged him through and through

And the wind did roar and the wind did moan
La la la la la
La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee

Come take him by his lilly-white hands
Come take him by his feet
And throw him in this deep deep well
Which is more than one hundred feet

And the wind did howl and the wind did blow
La la la la la
La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee

Lie there, lie there, little Henry Lee
Till the flesh drops from your bones
For the girl you have in that merry green land
Can wait forever for you to come home

And the wind did howl and the wind did moan
La la la la la
La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee

Ложись, ложись, малыш Генри Ли
Всю ночь оставайся со мной.
В этом прОклятом мире не сыщешь девченки,
Такой, что сравнится со мной..

И ветер дул, ветер выл -
Ла ла ла ла ла,
Ла ла ла ла ли,
Малая пташка загасила Гери Ли

Я лечь не могу, я лежать не хочу
И ночь проводить у,тебя.
Есть у меня девушка в веселой зеленой

стране,
Я люблю ее больше тебя.

И ветер дул, ветер выл -
Ла ла ла ла ла,
Ла ла ла ла ли,
Малая пташка загасила Гери Ли


Оперлась она на ограду в теньке -
Ну лишь поцелуйчик, ломаться брось!
И ножиком, в потной зажатом руке
Проткнула его насквозь и насквозь.


И ветер дул, ветер выл -
Ла ла ла ла ла,
Ла ла ла ла ли,
Малая пташка загасила Гери Ли

Прикоснись к его белым холодным рукам,
За застывшие ноги возьми,
И в глубокий колодец его опусти
На сто футов во чрево земли

Лежи теперь здесь, малыш Генри Ли,
Побелеет и череп твой,
А милая, та что в зеленой стране,
Пусть ждёт тебя вечно домой…

И ветер дул, ветер выл -
Ла ла ла ла ла,
Ла ла ла ла ли,
Малая пташка загасила Гери Ли

(короче - зарезала чувака и бросила в
колодец! лучше бы уж поцеловал..)


--------------------
Ночь скрыла все
Прибой шипит во тьме
Один,дрожа, на кухне воду пью...
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
Лиза
Дата 25.10.2006 - 10:08
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004


RUARCK,
все слишком мрачноsad.gif

Другу
(песня)

Может быть, я завтра сгину,
В тьме ночной, как струйка дыма.
Может, завтра не вернусь домой.
А ты отправишься со мной?

Может, вместе завтра сгинем!
Растворимся в небе ночи.
Станет путь в двойне короче.
Если ты отправишься со мной!

Или это ты исчезнешь завтра.
Я пойду искать тебя повсюду.
Верной я тебе подругой буду,
Если ты возьмешь меня с собой!

Нам вдвоем не страшно будет.
Мы зажжём два факела надежды.
Ведь с тобой дружны мы, как и прежде.
Мы с тобой все небо обойдем!

А на Землю так и не вернемся.
Землю согревает только Солнце.
На Земле, как будто мы в колодце.
Мало нам с тобой звезды одной!

Может быть, я завтра сгину,
В тьме ночной, как струйка дыма.
Может, завтра не вернусь домой.
Знаю точно, - ты пойдешь со мной!


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
RUARCK
Дата 25.10.2006 - 11:20
Цитировать сообщение
Offline



сантехника вызывали?
*******

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 4783

Пользователь №: 118
Регистрация: 25.08.2004


веселая песенка братьев Самойловых из города Асбест, Свердловской обл.("Агата Кристи")(по дыряффой памяти, так, что не очень точно):

До свиданья, малыш..
Я упал, а ты летишь..
Ну и ладно - улетай..
В рай..
Ничего, ничего..
Мы увидимся еще..
Я и сам, я и сам..
Назло врагам
Буду там(повторять много раз заунывным голосом)


--------------------
Ночь скрыла все
Прибой шипит во тьме
Один,дрожа, на кухне воду пью...
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
Лиза
Дата 25.10.2006 - 11:27
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004


подпеваю тем же заунывным голосом...

Слишком высоко...
Не удержалась!
Упала-пропала.
Устала малость.

Они говорят,
Что надо держаться,
Что, чтоб прокормиться,
Мне нужно остаться!

А я не хочу!
Как в той детской песне...
А я не могу!
И все тут! Повесьте!

Мое вам прощенье,
Мое состраданье,
Благословенье,
Но непониманье!

Ну все, улетаю...
Черт, цепи-то крепки!
Как птица я нынче
В закованной клетке!

Что делать?Что делать?
Метаться...метаться...
А толку?А толку?
Придется остаться!


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
RUARCK
Дата 25.10.2006 - 11:29
Цитировать сообщение
Offline



сантехника вызывали?
*******

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 4783

Пользователь №: 118
Регистрация: 25.08.2004


а вот веселая песня группы "Тхе Беатлез" - "Гет бабы лоов!":
(как мы ея в детстве пели)

Гет бабы лоов, лоов!
Гет бабы лоов, е!

Амбар ю дай мот рыг ма хренд
Ефит Макс увидел райт
(ну и т.д.)

а вот как надо:

can"t buy me love, love
can"t buy me love

I"ll buy you a diamond ring my friend if it makes you feel alright
I"ll get you anything my friend if it makes you feel alright
'cause I don"t care too much for money, money can"t buy me love

I"ll give you all I got to give if you say you love me too
I may not have a lot to give but what I got I"ll give to you
I don"t care too much for money, money can"t buy me love

can"t buy me love, everybody tells me so
can"t buy me love, no no no, no

say you don"t need no diamond ring and I"ll be satisfied
tell me that you want the kind of thing that money just can"t buy
I don"t care too much for money, money can"t buy me love

O
l you"ve gotta do is call and I"ll be there.


--------------------
Ночь скрыла все
Прибой шипит во тьме
Один,дрожа, на кухне воду пью...
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
Лиза
Дата 26.10.2006 - 11:36
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004


обещанные ноты к " кровавой балладе"....их всего семь))))
( мои ночные старания )

Присоединённое изображение (Нажмите для увеличения)
Присоединённое изображение


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Лиза
Дата 27.10.2006 - 18:49
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004


очень прочувствованное исполнение этой песенки можно прослушать в mp3....

Осень, она не спросит.


Исполняет: Шишков Сергей

Осень, она не спросит,
Осень, она придет,
Осень - немым вопросом
В синих глазах замрет.
Осень дождями ляжет,
Листьями заметет,
По опустевшим пляжам
Медленно побредет.

Может быть, не заметишь
Рыжую грусть листвы,
Может быть, не ответишь,
Что вспоминаешь ты
И это грустное небо,
Синее, как вода,
Где бы ни разу не был
Не приходил сюда.

Пусть тебе снится лето,
Я тебе улыбнусь,
И под бровями где-то
Чуть притаилась грусть...
Где-то под сенью весен
Кто-нибудь загрустит
Тихо ложится осень
Листьями на пути.




--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ermakov
Дата 27.10.2006 - 21:22
Цитировать сообщение
Offline



Администратор
**********

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 13383

Пользователь №: 2
Регистрация: 13.01.2004


Цитата (ЛИЗА)
очень прочувствованное исполнение этой песенки можно прослушать в mp3...

Быть может, ссылочкой поделишься? smile.gif


--------------------
С уважением, Константин Ермаков,
администратор форума АБС
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Top
Лиза
Дата 27.10.2006 - 21:43
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004


ссылочки могу дать желающим...))) думаю многим понравится


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ermakov
Дата 27.10.2006 - 21:48
Цитировать сообщение
Offline



Администратор
**********

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 13383

Пользователь №: 2
Регистрация: 13.01.2004


ЛИЗА, так, может, ссылочку того, прямо сюда? smile.gif


--------------------
С уважением, Константин Ермаков,
администратор форума АБС
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Top
Лиза
Дата 27.10.2006 - 21:54
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004


ВАС понял товарищ начальник!:)

ссылка... http://music.lib.ru/s/shishkow_s_w/alb10.shtml


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
RUARCK
Дата 3.11.2006 - 11:30
Цитировать сообщение
Offline



сантехника вызывали?
*******

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 4783

Пользователь №: 118
Регистрация: 25.08.2004


ПОЕЗД ВОРКУТА-ЛЕНИНГРАД
(автор неизвестен, композитор расстрелян)
поется на мотив песни "Дочь прокурора"

Это было весною,
Зеленеющим маем,
Когда тундра оденет
Свой зеленый наряд.
Мы бежали с тобою,
От проклятой погони,
От проклятой погони,
Громких криков «Назад!»

Припев:

По тундре, по железной дороге,
Где мчится поезд
«Воркута – Ленинград».
Мы бежали с тобою
От проклятой погони,
Чтобы нас не настигнул
Пистолета заряд.

Дождик капал на рыло
И на дуло нагана.
Вохра нас окружила,
- Руки вверх! - говорят.
Но они просчитались,
Окруженье пробито.
Кто на смерть смотрит прямо,
Того пулей не взять.

Я сижу в одиночке
И плюю в потолочек.
Пред людьми я виновен,
Перед богом я чист.
Предо мною икона
И запретная зона,
И маячит на вышке
Одуревший чекист.

Мы теперь на свободе,
О которой мечтали,
О которой так много
В лагерях говорят.
Перед нами раскрыты
Необъятные дали.
Нас теперь не настигнет
Пистолета заряд.


--------------------
Ночь скрыла все
Прибой шипит во тьме
Один,дрожа, на кухне воду пью...
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
Лиза
Дата 3.11.2006 - 21:41
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004


Виток за витком мчится время быстрей,
Мораль остается одна:
Сражение выиграл тот кто умней,
Для жизни не сила важна.
Железный кулак остановит стена
И пена затушит огонь.
Ты память оставил на все времена,
Троянский Конь.


Когда бы не вспомнил ты старый урок,
Почудится ржание коней.
Повторы имеют особенный прок:
Становишься сразу умней.
И ум и предательство крепко сплелись
И вот изрыгая огонь
Возник пред тобою как из-под земли
Троянский Конь.........................................(Черный Обелиск )--- отличная песня!


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Лиза
Дата 12.11.2006 - 18:23
Цитировать сообщение
Offline



***********
**********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 9842

Пользователь №: 154
Регистрация: 1.10.2004


В чужем лице таится жизнь иная,
В чужих глазах стоят наоборот,
Трава большая, осень золотая,
И маленький искрящий самолет.

В чужем лице иная страсть и сила,
Заря иная утром занялась,
И люлька каждая и каждая могила
По своему в глазах отозвалась.

В чужем лице снега иные тают
И в колокол неведомый звенят,
Там все что нужно вьется и летает,
Там нету ???, нет меня.

В чужем лице, я знаю, не случайно
Предпринята такая тишина,
В чужем лице упрятанная тайна
Не может быть отчетливо видна.

И если я постичь ее пытаюсь,
Мои догадки все обречены -
Я каждый раз с размаху ударяюсь
О резкий поворот чужей спины.

В чужем лице, я знаю, я знаю,
В чужем лице иначе, иначе все.
В чужем лице, я знаю, я знаю,
В чужем лице иначе, иначе все. ( нравится эта песня Насти Полевой)


--------------------
Почитаю Искусство Жить.
Обратиться по нику
Цитата выделенного
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
  Быстрый ответ
Информация о Госте
Введите Ваше имя
Кнопки кодов
Для вставки цитаты, выделите нужный текст и
НАЖМИТЕ СЮДА
Введите сообщение
Смайлики
:P  :D  :lol:  B)  :rolleyes: 
:wub:  :unsure:  :wacko:  :blink:  :clap: 
:drink:  :no:  :punk:  :thumbup:  :yes: 
:bang:  :blush2:  :huh1:  :umnik:  :angry2: 
         
Показать всё

Опции сообщения  Включить смайлики?
 Включить подпись?
 

Опции темыСтраницы: (19) « Первая ... 14 15 [16] 17 18 ... Последняя » Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса